Как можно жить в чужой тебе стране, которую ты ненавидишь?
Wednesday, 16 March 2016 09:50![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
blues_26Из прочитанного в сетях стало известно, что какой-то из латвийских ватников оскандалился.
Тут следует заметить, что в Латвии ватником никого не удивишь. Их там очень много, как среди так называемого русскоязычного населения, так и среди коренных латышей, ярчайшим представителем которых является Альфред Рубикс.
Так что же вызвало негодование у латвийского ватника? А вот что. Он решил назвать своего сына Мироном. И вот тут не все просто.
Дело в том, что грамматика латышского языка предполагает у существительных и имен собственных мужского рода наличие буквы "с" в конце слова.
Например, моё имя писалось так: "Jurijs". Следовательно, имя Мирон нужно писать так: "Mirons". А это очень похоже на латышское "mironis", что значит "покойник".
По этой логике каждый Константин должен у нас убиваться тем, что Костя очень созвучно со словом "кости", что недалеко от "покойника".
Но, впрочем, о какой логике речь? Когда это она была у ватника? У него же мерцающее сознание вместо логики.
Подавляющее большинство русскоязычных ватников Латвию вообще считают недостраной и недоразумением, латышского языка принципиально не знают и намерений его выучить не имеют. Про mironis ему просто кто-то сказал, хохмы ради, сам-то он и слова такого не знает.
Я же не понимаю, что этот счастливый отец Мирона вообще в Латвии делает? Молодой же еще, наверное, столько возможностей у него. Ну плюнь ты на эту недострану и поезжай в Россию! Вот прямо в Крым! Так нет же. Он будет там свои идиотские права качать. Вот из-за таких уродов и происходят Дамбасы.
Если ему предолжить убрать из русского языка родовые окончания, как он к этому, интересно, отнесется?
Я разговаривал на эту тему с латышами, именно по поводу имен. Они мне объяснили, что для латыша буква "s" очень существенна для верного восприятия.
Я грамматику латышского знаю и очень их понимаю.
Интересна, кстати, в этом отношени, Чехия. Там женская фамилия должна непременно заканчиваться на "ова". Доходит до курьезов, с точки зрения русских.
Я в молодости читал журнал "Мелодия", издаваемый в ЧССР, на чешском языке. Тому, кто неплохо знает украинский, это несложно.
Так вот Пугачову называли в журнале по-чешски - Пугачовова :) Я уже не говорю про Ларису Мондрусову и Софию Ротарову )))
Тут следует заметить, что в Латвии ватником никого не удивишь. Их там очень много, как среди так называемого русскоязычного населения, так и среди коренных латышей, ярчайшим представителем которых является Альфред Рубикс.
Так что же вызвало негодование у латвийского ватника? А вот что. Он решил назвать своего сына Мироном. И вот тут не все просто.
Дело в том, что грамматика латышского языка предполагает у существительных и имен собственных мужского рода наличие буквы "с" в конце слова.
Например, моё имя писалось так: "Jurijs". Следовательно, имя Мирон нужно писать так: "Mirons". А это очень похоже на латышское "mironis", что значит "покойник".
По этой логике каждый Константин должен у нас убиваться тем, что Костя очень созвучно со словом "кости", что недалеко от "покойника".
Но, впрочем, о какой логике речь? Когда это она была у ватника? У него же мерцающее сознание вместо логики.
Подавляющее большинство русскоязычных ватников Латвию вообще считают недостраной и недоразумением, латышского языка принципиально не знают и намерений его выучить не имеют. Про mironis ему просто кто-то сказал, хохмы ради, сам-то он и слова такого не знает.
Я же не понимаю, что этот счастливый отец Мирона вообще в Латвии делает? Молодой же еще, наверное, столько возможностей у него. Ну плюнь ты на эту недострану и поезжай в Россию! Вот прямо в Крым! Так нет же. Он будет там свои идиотские права качать. Вот из-за таких уродов и происходят Дамбасы.
Если ему предолжить убрать из русского языка родовые окончания, как он к этому, интересно, отнесется?
Я разговаривал на эту тему с латышами, именно по поводу имен. Они мне объяснили, что для латыша буква "s" очень существенна для верного восприятия.
Я грамматику латышского знаю и очень их понимаю.
Интересна, кстати, в этом отношени, Чехия. Там женская фамилия должна непременно заканчиваться на "ова". Доходит до курьезов, с точки зрения русских.
Я в молодости читал журнал "Мелодия", издаваемый в ЧССР, на чешском языке. Тому, кто неплохо знает украинский, это несложно.
Так вот Пугачову называли в журнале по-чешски - Пугачовова :) Я уже не говорю про Ларису Мондрусову и Софию Ротарову )))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
(no subject)
Date: 16 March 2016 06:55 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 06:59 (UTC)Как там в "Двенадцати стульях"?
- Хорошо излагает, собака, учитесь, Киса! )))
(no subject)
Date: 16 March 2016 07:00 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 07:02 (UTC)Я ж тут тоже с одним нашим рижским ватником ругался, который воюет с этой "s" в своём имени.
(no subject)
Date: 16 March 2016 07:04 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 07:12 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 07:22 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 07:32 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 07:34 (UTC)Только надо бы разобраться, ватник - частный случай совка, или совок - частный случай ватника. )
(no subject)
Date: 16 March 2016 07:38 (UTC)Но мне картинка представляется красивая: мужик в ватнике, кирзачах, ушанке, в руках у него совок, на совке - блин:) Образцовый совковый ватник:)
(no subject)
Date: 16 March 2016 07:42 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 07:42 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 08:05 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 11:43 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 12:39 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 12:47 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 12:53 (UTC)А из-за таких придурков и в Приднестровье бучу устроили
(no subject)
Date: 16 March 2016 13:18 (UTC)В Латвии пока тихо, но мина там заложена мама-не-горюй!
Даугавпилс, Резекне, да и в самой Риге с совком на всю голову. Туда же съезжался народец, чтобы жить в России, но лучше, чем в России. И большая часть этого народца - отставные военные, которые перед пенсией начинали бурную деятельность по переводу "в Прибалтику".
Все они рассчитывали жить по своим правилам, но с западным прононсом, а тут их заставляют принять правила титульной нации. Батхерт в итоге.
(no subject)
Date: 16 March 2016 16:41 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 16:42 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 16:47 (UTC)Есть вот такая тютюскания из Парижику. Повбывав бы. Пренеприятнейшая особа. Из Парижику-то проще патриоткой быть.
Это ты правильно расписал.
А еще я как раз сижу и думаю про Горького лука. Как я ему завидую, по-чёрному!
(no subject)
Date: 16 March 2016 17:02 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 17:06 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 17:09 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 17:12 (UTC)Дело не в том, как он пишет, а в том, что пишет он то, что считает нужным.
(no subject)
Date: 16 March 2016 17:12 (UTC)Его перл из последних о том, как расеянцы принесли культуру в Кёниг, научив туземцев вытирать жёппу... вырванными из Канта страницами.
Это же шедевр.
Мне не достичь таких высот...
(no subject)
Date: 16 March 2016 17:14 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 17:15 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 17:16 (UTC)И у него это в каждом посте, просто россыпи.
(no subject)
Date: 16 March 2016 19:21 (UTC)(no subject)
Date: 16 March 2016 19:40 (UTC)Да такого же хера, что и все остальные ватники. Им там вообще неплохо.
Социалка лучше, чем в России, языковый барьер слабо ощутим, потому что русскоязычных там 50% населения. Чистенько, природа богатая, а на востоке Латвии просто рай.
А этот Каренс Маркарянс еще и на содержании другого государства - ваааще лафа!
Одного понять не могу - чо гавкать? Недострана... Мне надо было, я собрал манатки и уехал в Россию, хоть и работа была денежная и по-латышски хорошо говорю и читаю.
Им-то кто мешает? Хорошо хоть не орут "Путин введи войска!", и на том спасибо.
(no subject)
Date: 17 March 2016 01:15 (UTC)(no subject)
Date: 17 March 2016 01:16 (UTC)Осторожнее: мысль - материальна...
(no subject)
Date: 17 March 2016 03:24 (UTC)(no subject)
Date: 17 March 2016 04:33 (UTC)Даугавпилс - красивый, уютный город, а что с ним можно сделать все уже знают на примере Донецка.
(no subject)
Date: 17 March 2016 08:44 (UTC)(no subject)
Date: 17 March 2016 10:07 (UTC)(no subject)
Date: 17 March 2016 10:20 (UTC)