Все преходяще, а Стругацкие вечны!

[blues_26]

Читаю "Гадкие лебеди" Стругацких. Сколько их читаю, всегда поражаюсь. Вот "Гадкие лебеди" написаны в 1967 году, а поди ж ты!
Я вот тут беспорядочно надергал цитат:

-  Одну  минуточку, -  сказал Виктор и  встал. Фламин Ювента, ухмыляясь

смотрел на  него  сверху  вниз.  Этакий юный  голиаф  в  спортивной  куртке,

сверкающей   многочисленными   эмблемами,   наш   простейший   отечественный

штурмфюрер, верная опора нации  с резиновой дубинкой в заднем кармане, гроза

левых, правых и  умеренных.

С  этим губастым  лучше не

связываться. Дядюшка  у него  знаешь  кто,  да  и сам он... Опора  родины  и

порядка,  или  как  они  там  называются.

Виктор поклонился молодому человеку  в очках и его

спутнику, сел  за свой столик  и развернул  газету. В  мире  все обстояло по

прежнему. Одна страна задерживала торговые  суда другой страны, и эта другая

страна   посылала  ноты   протеста.   Страны,  которые  нравились  господину

президенту, вели справедливые войны во имя своих наций и демократий. Страны,

которые   господину  президенту  почему-либо  не   нравились,   вели   войны

захватнические  и даже,  собственно, не  войны вели,  а попросту производили

бандитские злодейские нападения. Сам господин президент произнес двухчасовую

речь  о необходимости  раз и навсегда покончить с коррупцией и  благополучно

перенес операцию  удаления  миндалин.

Гласность нужна! Хорошая статья нужна, в столичной газете,

подписанная  известным именем.  Вашим  именем,  господин  Банев.  А материал

животрепещущий - как раз  для такого трибуна, как Вы. Очень прошу. И от себя

лично,  и  от муниципалитета, и от  несчастных  родителей...

- Мы,  конечно,  ни в какой мере вас не торопим, - сказал бургомистр. -

Вы человек занятой и так далее. Что-нибудь в пределах недельки, а? Материалы

все  мы  Вам  представим,  можем предоставить  этакую  схемку,  планчик,  по

которому было бы  желательно. А вы коснетесь опытной рукой и все заиграет. И

подписались  бы  под статьей  три  выдающихся  сына  нашего  города  -  член

парламента  Росшепер  Кант,  знаменитый  писатель  Банев  и  государственный

лауреат доктор Рем Квадрига...

Бургомистр гоготнул:

-  А как же!  "Совесть нации, точное  зеркало" И  прочее...  Помню, как

же...  - Он наклонился к  Виктору снова с  видом  заговорщика. -  Прошу  вас

завтра ко мне, - пророкотал  он. - Исключительно свои подберутся, только чур

без жен, а?

В этом произведении очень много современного, читаешь и чувствуешь, что написано как бы в унисон с сегодняшней жизнью.

Comments

[speakingstone.livejournal.com]

>В этом произведении очень много современного
Жаль, экранизировать пока так и не смогли толково. Ни это произведение, ни другие. Исключая только лишь, конечно, Сталкера, но и то - другое получилось. (учитывая выпиленную версию)

[blues-26.livejournal.com]

Да. Нет ни одной нормальной экранизации произведений Стругацких. Сталкер не в счет. Это продукт истязяний авторов зазвездившимся Тарковским. Он их несколько раз заставлял переписывать сценарий, и с восьмого раза, когда от "Пикника на обочине" остались только термины, принял сценарий. мне довелось прочитать два промежуточных варианта (4-й и 6-й), неприятно было наблюдать уродование любимого произведения. Станислав Лем, кстати, Тарковского этого за экранизацию "Соляриса" анафеме предал: разругался с ним вдрыск и больше не общался.

[lagezza.livejournal.com]

Автор умер как только книга вышла в свет. Родился читатель. Сознание у каждого весьма причудливым образом представляет себе то, что написано автором.))

[lagezza.livejournal.com]

Мерси. Посмеялась.)) Действительно - век 21, а люди и проблемы все те же. Раз и навсегда покончить с коррупцией. Как это знакомо.

[blues-26.livejournal.com]

Лариса, думаю, что Вы эту книгу читали, как и я. Предлагаю перечитать, в свете сегодняшних трендов так интересно читается! Я перечитал с огромным удовольствием.

[lagezza.livejournal.com]

Ой, вы знаете мироздание или волны информационные как-будто специально из кучи всего литературного помогают нам в выборе: получается читать то, что ближе всего к теме.)) Уже не первый раз с этим сталкиваюсь.

А Стругацких знаю, но ничего не читала. Я с определенного возраста почему-то стала игнорировать фантастику. Но почитаю. Ваши отрывки зацепили.))

[blues-26.livejournal.com]

Стругацкие хитрые ребята. Они не фантасты на самом деле. Это у них такой способ иносказания. Просто были времена, когда им было что сказать, но было нельзя говорить. Тогда они стали говорить то что хотели не про свою страну, а про модель в вымышленной обстановке. Но не нужно быть очень догадливым, чтобы понять, что они писали про свою страну, про земных людей. Предлагаю кроме этой книги также "Град обреченный", это вообще лучшее, что я прочёл в своей жизни. Если понравится, я еще подскажу, что из них нужно почитать :)

[lagezza.livejournal.com]

Вот с нее пожалуй тогда и начну. Поняла вас. Вот, кстати, выскажу в связи с этим такую мысль: у нас до сих пор остался атавизм судить не о сути явления и вещей, а строго применительно к тому КТО их совершает. То есть замена главы администрации (или кто там был во времена страны советов) на "бургомистра" суть явления позволяет видеть в ключе осуждения, а обратная трансформация - уже нет. Это уже на грани преступления осуждающего.