Как бы в кавычках

[blues_26]

Швейк вставлял в разговор, разные замечания, вроде того, что легко, мол, обогащать бедный костел за счет казенного военного имущества, причем слово "бедный" он произносил как бы в кавычках. ©

Давеча сидели в тенечке со смотрителем лесного кордона и попивали коньячок. А над головой телевизор на канале "Россия 1" бубонит так сладко, тепло и лампово. И тут на тебе - новости! Но дело не в новостях. Чего нового, скажем, в том, что "Украина, хоть и братский народ, но гады те еще"? Тут есть один маленький нюанс. Важна не только сама новость, а и то, как и кто её читает.
Ну, на означенном-то канале профессионалы, кто б сомневался.

И вот одним из признаков этого профессионализма, можно назвать непременное использование в текстах штампов, набивших оскомину еще с брежневских времен. От большинства фишек дикторского искусства эпохи развитого социализма успешно ныне избавились. Так сегодня уже совсем не обязательно, чтобы диктор владел русским языком. Или, например, хоть немножко понимал, о чем он говорит.

Но вот этот штамп, о котором я говорю, это святое. Сейчас будет понятно, о чем это я.
Как скажет диктор про нефть? Правильно, "черное золото". А про температуру воздуха? Что-то там "столбик термометра...", ага. А уборка зерновых? "Битва за урожай", как же иначе? Китай? Правильно, "Поднебесная". И так далее, по списку.

Так вот в новостях, тех, что "под-коньячок", милая девушка из пятнадцати раз только раза три Украину назвала Украиной. А все остальные разы для того, чтобы назвать страну, она "почему-то" использовала несвойственное для русского языка слово "Нэзалэжная".
И в ее произношении невооруженным ухом слышны были кавычки. Да-с, господа, кавычки, сиречь ирония.

Канал "Россия 1" ни разу не частный и призван отображать официальную точку зрения, не так ли? Вот он и отображает.
Нэзалэжная, по русски значит независимая. А вот эти "кавычки", которые девушка умело артикулировала, должны означать, что понятие независимости, применительно к Украине - полная туфта. Фикция. "Ха-ха-ха, независимые, щас помру со смеху! Нет такого государства", так следует понимать эти явно слышимые кавычки.

Стоит ли после этого удивляться, когда мы слышим про лугандонию, ихтамнет, крымнаш и вот это всё?

Comments

[critical-errorr.livejournal.com]

Интонации, нюансы и контекст - это наше всё. )

[persona-grata.livejournal.com]

Что позволено Юпитерам, не позволено стадам)
Да и вообще - как заметил Шендер, у расеян с логикой не очень.

[dyadka-zakharov.livejournal.com]

Блин, Юра, аплодирую.
Стянул к себе.

[rigenser.livejournal.com]

Метко подмечено! Но один вопрос - ну, зачем смотреть эту "Россию-1"? Поставьте тарелочку и смотрите себе "Культуру" или чего другого душевного.

[dyadka-zakharov.livejournal.com]

... тем более что Культура и без тарелочки прекрасно подаётся на самый обычный абонентский коаксиал.

[rigenser.livejournal.com]

Это я по привычке - у нас в стране "Культура" только по тарелке.

[dyadka-zakharov.livejournal.com]

Извините... не догадался глянуть в Ваш профиль... по инерции (по большинству) счёл, что Вы из России.

[rigenser.livejournal.com]

Да не за что. Просто сей факт ещё раз подтверждает, что культура денег стоит (культуры захотелось? Плати!)

[dyadka-zakharov.livejournal.com]

Ну, есть такое довольно распространённое мнение, что низкий уровень большинства телепрограмм - это следствие ВЫСОКОГО профессионализма тех, кто их делает. Именно высокого - ибо делается это специально. И делается умело.

[rigenser.livejournal.com]

Видимо, имеется общая установка сверху. Это и в политике Минпросвещения чувствуется, и в остальном. Иначе Эрнст, например, не запускал бы на 1-й канал всё это вонючее дерьмо. Он же показал в Сочи, что он - классный режиссёр-постановщик. Продался.

[dyadka-zakharov.livejournal.com]

Ну, как я себе понимаю, на его уровне - только два пути: либо ты продаёшься и начинаешь сотрудничать, либо идёшь в дворники, кочегары и сторожа. Потому что из профессии тебя выпинывают.

[rigenser.livejournal.com]

Наверное, так и есть. Не бывал я режиссёром, не мне судить.

[gal-an.livejournal.com]

Пропагандистские технологии. Всё это капает на подсознание.

[blues-26.livejournal.com]

Как из помойного ведра.

[sp-strannik.livejournal.com]

Нормально. У нас в К. вся география - из имён павших героев. Так им мало, для усиления патриотического духа в автобусах в ролики с названиями остановок вписали информацию обо всех их. К примеру, :
- Следующая улица - Черняховского. Дальше его краткая биография с концовкой: Спасибо за победу.
так вот, еду вчера:
- Следующая остановка - площадь Победы. После ОСВОБОЖДЕНИЯ Кенигсберга площадь получила это название.